neerlandés

Uw IRIS OHYAMA EUROPE BV bestelling ORD03198 is verzonden! Beste klant, Hiermee laten wij u weten dat wij uw bestelling hebben verzonden! Binnen 48 uur zenden wij u per e-mail uw Track & Trade-code (TTC). NB: Als uw bestelling als bulkpost is verwerkt, ontvangt u GEEN Track & Trace-code (TTC). Hebt u uw TTC niet binnen 48 uur ontvangen of hebt u uw bestelling (indien deze als bulkpost is verzonden) niet binnen drie tot vijf werkdagen na ontvangst van dit verzendbericht ontvangen, stuur ons dan een bericht via de link in My Account op IRIS OHYAMA EUROPE BV. Dit is de efficiëntste manier om met ons te communiceren, omdat alle vragen die u via My Account stelt automatisch worden gekoppeld aan de bestel- en factuurinformatie van uw account. Natuurlijk kunt u ons ook altijd bellen als u daar de voorkeur aan geeft! Hartelijk dank dat u bij ons hebt gewinkeld! Met vriendelijke groet,

español

¡Su pedido de IRIS OHYAMA EUROPE BV ORD03198 ha sido enviado! Estimado cliente, ¡Con esto le informamos que hemos enviado su pedido! Le enviaremos su código Track & Trade (TTC) por correo electrónico dentro de las 48 horas. NB: si su pedido ha sido procesado como correo masivo, NO recibirá un código de seguimiento y localización (TTC). Si no ha recibido su TTC dentro de las 48 horas o no ha recibido su pedido (si se envía como correo masivo) dentro de los tres a cinco días hábiles posteriores a la recepción de este aviso de envío, envíenos un mensaje a través del enlace en Mi cuenta en IRIS OHYAMA EUROPE BV. Esta es la forma más eficiente de comunicarse con nosotros, ya que cualquier pregunta que haga a través de Mi cuenta se vincula automáticamente a la información de facturación y el pedido de su cuenta. ¡Por supuesto que siempre puedes llamarnos si lo prefieres! gracias por comprar con nosotros! Atentamente,

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor neerlandés español

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)